Traducción al inglés del juego de GBA Bomberman Jetters: Densetsu no Bomberman
Este desconocido título de la saga Bomberman, es exclusivo de la Game Boy Advance y nunca salió de Japón.
Se trata de un juego de aventuras y acción estilo Zelda, con diálogos y exploración, lo que hacía que la barrera del idioma fuera un problema para poder disfrutarlo. Este título se basa en Bomberman Jetters, un anime de Bomberman que derivó en el videojuego Bomberman Jetters aparecido en Game Cube y PS2, otro título de aventuras.
El juego está basado en la trama de Bomberman Jetters. A diferencia de su contraparte en consola, presenta una historia independiente directamente basada en el anime, desarrollándose durante la última misión de Mighty contra los Hige Hige Bandits. El juego parece utilizar el motor de Bomberman Tournament. Personajes como los Charaboms también regresan en este juego.
Sin duda, es una gran noticia la traducción al inglés para poder disfrutar al cien por cien de esta aventura. Para poder disfrutarlo, tenéis que conseguir la ROM japonesa del juego y descargar el parche desde este página de github.
El proceso es algo engorroso, hay que descargar el código, poner la ROM en la raíz de la carpeta y ejecutar el programa. Aquí tenéis un tweet explicativo con enlaces:
MAJOR ANNOUNCEMENT (1/2): The English patch for Bomberman Jetters: Densetsu no Bomberman has been made available to the public.
— Llively Llama (@Rifexd) July 22, 2024
Saturday Night Bomberman will make a brief return on the 27th at 6pm Pacific for Bomberman Jetters: Densetsu no Bomberman.
Links to patch in thread pic.twitter.com/e7b2CioQkY
Vídeo:
